每一次狂欢都是一场酣畅淋漓的高潮
M'room
▲项目海报
包昕蕴个人项目 | 《公园》
开幕:2019.07.27下午4点
展期:2019.07.27-08.10
预约观展(微信):251994800
地址:北京市朝阳区艺术黑桥中心幼儿园M'Studio
Alex Bao Project|Garden
Opening:(Sunday) 4pm, July 27, 2019
Duration: July27 – August10, 2019
Reservation only (Wechat): 251994800
Address: M'Studio,Hei Qiao Art Center Kindergarden,
Chaoyang district,Beijing
▲项目现场
平行时空的幻相叠生
树上春树在《1Q84》里写了两个月亮的世界,其中有一段叙述,在一个高速公路的下坡处有一个小的通道,一般人不大注意,穿过这个通道,就到了另一个世界。这个世界与现实世界是两个平行时空。包昕蕴的《公园》令我想起这个故事,以及在看古言小说时,都会有些恍惚,为什么恶俗的“穿越”故事那么吸引读者。曾经追问过为什么会一度沉溺到古言小说的阅读中不能自拔,逃离是一方面,追溯情感是另一方面。有时在片刻之间,人的记忆会穿越到“前生往世”某个不确定的节点。
人们对于时空的未知,对于生命轮回的未知,造就了我们一再的错觉,并产生幻相。艺术家在自述中讲到《公园》是桃花源和深渊的互为镜像,大抵与此有些关联。做为写作者,语言本体的性质是共通的,不同的是语境。而语境一方面是个人气质,另一方面是将语言置身的背景与环境。包昕蕴的写作把人物关系放在“古代”与“现代”的交错之间。她的十个故事,是众生相,主要关乎人的七情六欲。
▲包昕蕴绘画作品《公园》系列
一个园林即是一个入口,从这个入口,我们看到售票员长生劈开一个貌似装着宝物的盒子,在经历了一番梦魇般的幻觉之后,里面空空的什么也没有;民警老陈追着一抹红裙的身影,三番五次走进迷宫;死去百年的花旦,日复一日地在假山上吟唱,早就忘了前生今世;女游客张云进了园子,仿佛做了一场春梦,醒来却发现自己一丝不挂,周身都是潮湿之气;董月红失手杀了保姆,埋在梅树下,却寻而不得、噩梦缠身;周盛通辞官后回到祖宅,在一处水池遇见小时候在这里溺死的孪生哥哥;针娘李九儿无意撞见女道踏上云梯与男人私会,好奇之下告诉了茶水丫鬟红月,红月也想效仿,却坠入地洞被蟋蟀吞吃;无处可去的下岗女工郑励梅在公园里徘徊,偶遇初恋男人,两人共同过起了幸福生活,男人却是一只黄绿花斑荆条虎的化身;退休男人谢建军变成了一只鼠妇虫,这种虫没有雌雄,但每一次狂欢都是一次酣畅淋漓的性高潮;老鲤鱼吞吃了一位老者的魂灵,总是看到一位少年,就化身为老者,与少年一起对弈……
这些志怪小说使用古典文学语言讲述着古今穿插的灵异故事,十个故事对应十副绘画作品。这时小说(故事)与绘画形成了它们之间特定的互文关系,抽象语言与绘画语言互相转化,既有对应的叙述层,又各自独立存在。我们大体知道,绘画通常会先有一个“画什么”的构思,这个构思,很多艺术家会用文本来实现,比如一个句子或关键词汇,即绘画的内容;其次才是绘画语言的运用,如构图、空间与光影、绘画层次等等。内容与形式最终成就了艺术家的表达。
▲项目现场
很多时候,绘画语言无法使用文本语言进行阐释,其中观念与情绪总是无法言说或意犹未尽,因为绘画构成的视觉体系,需要观者“参与”,很多艺术家不愿过多解释作品的原因也在此,他们更多期望观者从画面进行联想加入自己的理解,从而使绘画获得更广泛的含义。包昕蕴将两者结合,是一种特殊的方式。故事在先,还是绘画灵感在先并不重要,它们之间不是附属关系,而是两种不同方式平行进行。
《公园》在“M的房间”呈现,包昕蕴使用了文字装置、绘画和音乐以及香氛综合体现。透光纱上的文字取材《公园》章节段落,在M的房间错落有致悬挂,与绘画作品形成呼应。利用软件制作的随机音乐包括香氛,是为了营造一种园林氛围,对于调动观者的情绪起到了一定作用。
▲包昕蕴绘画作品《公园》系列
整体《公园》项目是时空交错的平行记述,故事也好绘画也罢,艺术家根据自身想象对现实进行了再创造,更多是人们在现实生活中困境的投射。《公园》既是入口,也是出口,所有观念表达,并不仅仅是故事本身,在绘画呈现时,叙述是有所隐藏的,图像在抽象与俱象之间。“化身”与“隐喻”成为线索,向往与虚妄,人求而不得的种种失落与反差,以及更多包括嫉妒、伤害、嗔念等多种复杂的情绪在艺术家进行创作中,都投射在作品之中。
丰富的想象力、时空交错与充满意境的绘画表现力,形成了《公园》特有的气质。在这条虚构的河流中,艺术家进行了长达一年的写作与艺术探索,也淋漓尽致地表达了这一阶段的所思所想。所谓“尽情”,大抵如此。至于是不是南柯一梦,或怪诞地穿古越今,就譬如历史与文明变迁是巨大的,可生而为人,古往今来的困境没什么区别,终逃不脱“满纸荒唐言,一把心酸泪”的宿命。听起来依然矫情,对应当下,又似乎是贴切的。
总而言之,《公园》带来两个世界的平行叙事,无论是文学还是艺术,都不失为一种新鲜的体验。
米诺Mino
2019年8月
▲项目现场
目录
壹|长生
贰|鼠妇
叁|花旦
肆|潮湿
伍|孪生
陸|梅树
柒|通天
捌|壁虎
玖|情人
拾|鲤鱼
……
情人
树影投在她纤瘦的身体上,男人抱着她,不停地亲吻,抚摸,宽大的身体裹住她,让它完全不再寒冷,就像坐在一桶温热的水里。很快,那男人像一根巨大的刺一样,钻进了她的身体,很疼,但是跟她之前的痛苦比起来微不足道。
……
六月入夏,这个老公园出了一件奇案,变得热闹起来。游客们反映公园内恶臭难闻,后被发现九曲桥旁边的老银杏树上藏了一颗巨大的蛾蛹。蛾蛹被发现时已经破开,里面躺了一具怀孕女尸,全身赤裸。
……
▲《公园》 节选
▲艺术家个人照片
包昕蕴 2010年毕业于加拿大Alberta College of Art& Design数字媒体艺术专业,大学和工作期间热爱并从事定格动画制作,回国之后转行成为美术馆从业者,在此期间沉迷于《酉阳杂俎》、《癸冥广记》、《山月记》等中日各类志怪小说,近年开始创作绘画和小说。
M'room is a non-profit art project initiated by Mino in 2017. From time to time, artists are invited to her private space Mstudio for artistic creation, and some related propositions in the field of art are explored experimentally.
扫码观看直播回放